Jäipä muuten eilisestä lenkistä mainitsematta pysähdys Olsen's Scandinavian Foodsissa Ballardissa. Sieltä sitä olisikin saanut kaikenlaista herkkua, muunmuassa Linkosuon kuivattua ruisleipää. Tyydyin kuitenkin ostamaan vain pussilliset Turkinpippureita ja Marianneja. Kaikille Suomalaisille tuntuu tässä maassa iskevän paha karkin- ja suklaanhimo, sillä amerikkalaiset eivät osaa tehdä kumpaakaan kunnolla, vaan kaikki maistuu esanssille. Fazerin sininen suklaalevy jäi kuitenkin kauppaan.